У собаки есть клеймо но нет документов можно ли их сделать
Содержание статьи
Как сделать родословную собаке без документов?
Выбор собаки – дело крайне ответственное. Вы должны заранее продумать, что вы хотите получить в результате. Если имеет значение звездная карьера, то нужно уделить максимум внимания выбору будущего питомца. Не у всех родителей, имеющих родословную, будут рождаться щенки, которым суждено стать победителями в рингах. Опытный заводчик хорошо видит, у кого из малышей есть потенциал. Поэтому будущая звезда, скорее всего, и не покинет границ питомника, либо цена на такого щенка будет намного выше, чем на всех остальных. Но сегодня речь не совсем об этом. Просто вопрос о том, как сделать родословную собаке, возникает очень часто. Обычно к этому времени питомец является взрослым, и, конечно, хозяину кажется, что он самый красивый и способен затмить всех на выставке.
Внимание к документам
Если смутные мысли об участии в выставке и разведении терзают вас в момент выборки щенка, то сразу спрашивайте у заводчика, какие документы есть у малышей. Никакие отговорки не должны вас смущать. Мама и папа могут быть красивыми, милыми и умными. У них могут быть документы, которые хозяева «просто не доделали, не оплатили, заказали, но не забрали». Более того, у хозяев на руках могут быть документы на родителей щенков, но не на самих малышей, если вязка не была зарегистрирована в клубе. Так как сделать родословную собаке невозможно без первоначальных документов, выданных на щенка, все это говорит об одном: вам продают щенка без родословной.
Не дайте себя запутать
Это история настолько часто встречающаяся, что уже набила оскомину. Собака покупается на рынке, хозяину показывают копии родословных родителей щенка, и он через пару месяцев приходит в клуб с полной уверенностью, что у его малыша теперь тоже будут звездные документы. Не будет. Так как сделать родословную собаке можно только при подтверждении того, что именно этот малыш появился на свет в результате вязки определенных собак, стоящих на учете в клубе, потрудитесь просить их у заводчика в день покупки.
У него должно быть:
- Клеймо с соответствующей регистрационной карточкой, где код будет расшифрован.
- Щенячья метрика. То есть то же самое свидетельство о рождении.
Причины отсутствия документов
Самое простое – это простой обман. То есть заводчик продает простых щенков, но хочет добавить им цену. В этом случае лучше сразу откажитесь иметь с ним дело и поищите более порядочных людей. А как быть в случае, если действительно показывают собак с родословными, являющимися мамой и папой щенков, но начинают рассказывать, что щенячьи документы пока не готовы (не сделали, не успели, не оплатили)?
Здесь тоже причин может быть много. Не факт, что вам показывают настоящих родителей. Даже если это и так, то, возможно, один из них был дисквалифицирован, а его продолжают вязать. В этом случае вы должны знать, что основанием для выдачи документов щенкам является регистрация вязки в клубе. То есть хозяин суки обращается к администратору, сообщая, что у его собаки течка. Специалисты клуба проверяют ее допуск к разведению, подбирают лучшего кобеля и устраивают вязку. Обычно это происходит непосредственно в клубе, где факт документально фиксируется. Все, теперь вопрос, как сделать родословную собаке, решается исключительно легко. После рождения малышей приходит специалист из клуба, осматривает помет и выдает метрики, которые вместе со щенками заводчик отдаст на руки хозяевам. Вот с ними уже обращайтесь по указанному адресу и регистрируйтесь в клубе.
Дополнительные условия
В каком случае хозяину могут отказать в регистрации вязки? Здесь тоже масса причин. И первая – это отсутствие экспертных оценок. Если собака имеет родословную, и вы хотите вязать ее с лучшими представителями класса, получая элитных щенков, то необходимо получить заключение нескольких экспертов на выставках о соответствии ее стандартам породы. Если ни одного привода на выставку не было, специалисты клуба могут заподозрить, что у вашего любимца есть дисквалифицирующие его черты. Это может быть отсутствие некоторых зубов, крипторхизм, излишняя агрессивность или пугливость, пороки развития.
Современные реалии
Пока мы говорим о том, можно ли сделать собаке родословную без соблюдения необходимых документов в идеальных условиях. В действительности же клубы, занимающиеся разведением, очень хотят хорошо жить. Поэтому вязки регистрируют даже спустя несколько месяцев, после рождения щенков, на отсутствие выставочных оценок не обращают внимания, а порой и вовсе делают документы щенкам, получившимся в результате кровосмешения. Так может случиться в питомниках, где проживают собаки разных пород либо несколько особей, которые приходятся друг другу близкими родственниками.
Бороться с этим можно только одним способом, тщательно выбирать заводчика. Обычно вязки планируются заранее, о чем сообщается на специальном сайте. Будущий владелец уже может видеть родителей, при необходимости приехать и познакомиться с ними лично, а также оставить заявку на малышей. Чем прозрачней – тем лучше. Ну и, конечно, выбирайте крупные клубы, которые дорожат репутацией.
Если все в порядке
Давайте теперь рассмотрим идеальную ситуацию, когда у вас нет поводов для беспокойства, вместе со щенком получены все необходимые бумаги. Метрика включает сведения о вашем малыше: кличка, порода, окрас, клеймо, дата рождения, сведения о родителях. Также указываются заводчик и владелец. Обязательно должна присутствовать печать клуба и подпись кинолога. В этом случае вы получаете подтверждение того, что щенок получен в результате племенной вязки и клуб готов принять его как законного представителя породы.
Когда выдается метрика
Сейчас мы дойдем до того, как сделать документы на собаку с родословной. Для этого потребуется дождаться, пока малышам не исполнится 45 дней. Именно к этому возрасту приходит кинолог, осматривает помет, ставит клейма и выписывает метрики. После этого щенков могут забирать будущие хозяева. До достижения 15 месяцев животное может посещать выставки со своим щенячьим паспортом, куда будут вписываться и оценки эксперта.
После этого возраста собаку не допускают на выставку и к участию в племенной деятельности на основании метрики — только по родословной с выставочными оценками. Многих хозяев интересует, где сделать родословную собаке. На самом деле здесь нет ничего сложного, достаточно прийти в клуб, адрес которого указан в метрике. При этом одна ее часть остается на руках у хозяина, это приложение к будущему документу. Его нужно хранить на протяжении всей жизни.
Можно ли сделать родословную собаке без документов
Этот вопрос нередко поднимается на различных форумах, поэтому давайте разберем его подробней. Нужно отметить, что смотря какой собаке. Если вы твердо уверены в том, что щенок получен от породных родителей, что он сам соответствует выставочному стандарту, то можно попробовать сделать нулевую родословную. Что это значит? Поскольку вязка не была зарегистрирована, уже никто не подтвердит, что он имеет отношение к родословным своих родителей. Теперь имеют значение только его экстерьерные качества, а точнее, их соответствие принятым стандартам.
Порядок оформления нулевой родословной
Не нужно искать сомнительные связи и расспрашивать собаководов, где можно сделать родословную собаке. Обратитесь в клуб. Очень хорошо, если именно в нем состоят родители вашего малыша, так будет легче объяснить, почему он в свое время остался без документов. Если собака заведомо имеет серьезные отклонения от стандартов породы, то специалист центра предупредит вас о том, что вы не можете участвовать в племенной и выставочной деятельности.
Если нареканий к внешнему виду нет, то ее зарегистрируют в клубе и поставят клеймо. Теперь нужно сделать фотографии собаки. Это вид сбоку, в стойке и собственно клеймо. Остается последнее задание: получить описание у трех экспертов на региональных выставках. Так как сделать документы на собаку без родословной, минуя это требование, не получится, начинайте узнавать расписание грядущих выставок.
Особенности процедуры
Имейте в виду, что пока вы будете идти в специальном ринге, который не предусматривает титулов и наград, а также не несет соревновательной нагрузки. При записи уточняется, что собака выставляется для получения первичной родословной. Заключение эксперта должно стать подтверждением принадлежности к породе и степени племенной ценности.
Теперь вы знаете, как сделать родословную взрослой собаке. Помните, вы предоставляли в клубе 3 фотографии своего питомца? На каждой из них должна стоять печать, а с обратной стороны каждый из трех экспертов поставит свою подпись с расшифровкой фамилии. Теперь три описания экстерьерных данных и экспертных заключения вместе с фотографиями можно сдать в клуб. Если собака признана породной, то в обмен вы получите родословную. В ней не будут указаны родители, но ваш питомец получит право ходить на выставки и получать титулы, а на основании этого уже принимать участие в разведении.
Время и деньги
Выставочная карьера, равно как и разведение, требует определенных затрат. В первую очередь это время. Выставка, даже городского масштаба, — это потраченный целиком день, а если планируется выезд на область, то два и более. Опять же, каждая выставка стоит определенных денег. Племенная деятельность – это еще более затратная процедура. Учитывайте регистрацию в клубе, оформление всех необходимых документов, уход за щенками, корм. А сколько времени потребуется вам, чтобы содержать их в чистоте, накормленными и напоенными! Поэтому, говоря о том, можно ли сделать родословную взрослой собаке, мы ответим: да, вполне, но нужно ли это вам? Любить своего питомца можно и не участвуя в племенной деятельности, он от этого не станет хуже. А все мифы насчет того, что вязка нужно собаке для сохранения здоровья, – это чистая ложь.
Вместо заключения
Хочется посоветовать определиться сразу, для чего вы берете себе собаку. Она будет любить вас, несмотря на возраст, пол, а вы сможете отвечать ей тем же? Что будет, если купленный за большие деньги щенок с документами не сможет составить конкуренцию соплеменникам в ринге? А ведь так бывает очень часто. Для того чтобы выбрать действительно «звездного» щенка, придется потратить немало времени и денег на поиск подходящего питомника, родителей и конкретного малыша шоу-класса. Кроме того, желательно уже иметь некоторое представление о стандартах породы. И даже в этом случае нет гарантии, что ваш питомец станет победителем в ринге. Но по сути – это игры для заводчиков и питомников, которые таким способом рекламируют себя. А простому обывателю достаточно того, что его любимец весел и здоров. Разве не так?
Источник
Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè
Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664845 | íàâåðõ |
Àâòîð: Etsy-batsy Âñåì äîáðîãî äíÿ, çíàþùèå ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, ïëàíèðóþ ïîêóïêó ùåíêà ìåëêîé ïîðîäû. Ñìóùàåò îòñóòñòâèå êëåéìà, íî ïðè ýòîì ùåíÿ÷üÿ ìåòðèêà èìååòñÿ, âîçìîæíî ëè òàêîå? Áóäó ïðèçíàòåëüíà çà ñîâåòû ïî ñèòóàöèè | ||
1/3 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664847 | íàâåðõ | |
Àâòîð: zvezdaxxl (Î ïîëüçîâàòåëå)
Ñêàæèòå ïðîäàâöó, ÷òî êóïèòå ùåíêà òîëüêî ñ êëåéìîì. Ïðîäàâåö ïîñòàâèò. | |||
10/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664848 | íàâåðõ |
Àâòîð: Etsy-batsy À êàê ìîæåò âûðàñòè äâîðíÿæêà åñëè ÙÊ åñòü? Íå ïîñòàâèò îíà, ùåí ïëàíèðîâàëè îñòàâèòü ñåáå, ÿ óãîâîðèëà ïðîäàòü, è åñëè ÿ îòêàæóñü, òî îíè åãî ñåáå îñòàâÿò. À ìíå î÷åíü ïîíðàâèëñÿ ùåíîê. Âåñü ïîìåò áûë áåç êëåéìà, îñòàëñÿ ïîñëåäíèé ùåíîê. Ãîâîðèò áåç ïðîáëåì â êëóáå ïðîêëåéìÿò, ïðè ìîåì æåëàíèè. ß | ||
0/11 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664849 | íàâåðõ |
Àâòîð: dokuzu Óçíàéòå èç êàêîãî êëóáà çàâîä÷èê, ïîçâîíèòå òóäà è óáåäèòåñü, ÷òî ùåíîê êëóáíûé. | ||
3/7 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664850 | íàâåðõ | |
Àâòîð: zvezdaxxl (Î ïîëüçîâàòåëå)
Íó à êàê âû äîêàæåòå ÷òî ýòà ùåíÿ÷êà ïðèíàäëåæèò è âûäàíà èìåííî ýòîìó ùåíêó??? êëåéìà òî íåò. | |||
17/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664851 | íàâåðõ | |||
Àâòîð: zvezdaxxl (Î ïîëüçîâàòåëå)
è ñïðîñèòå, ïî÷åìó íåò êëåéì ó ïîìåòà.
ÿ ïåðâûé ðàç òàêîå ñëûøó, íó ìîæåò è òàê ìîæíî, íî ÿ ñ÷èòàþ ÷òî åñòü ïðàâèëà — êëåéìî — ùåíÿ÷êà.
åñëè ïðè ïîêóïêå âîçíèêàåò ñîìíåíèå — çíàåòå, ìîæåò ñòîèòü è ïðèñëóøàòüñÿ ê ñâîåìó ñîìíåíèþ | |||||
11/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664852 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Ìîëÿøà (Ìîëü â Êàìóôëÿæå)
Åñëè ùåíîê èç îäíîãî ïîìåòà, à ÙÊ îò ùåíêà èç äðóãîãî. | |||
7/3 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664854 | íàâåðõ | |||
Àâòîð: Etsy-batsy
Ñêàçàëè ÷òî ÷èõè íå î÷åíü ïåðåíîñÿò äàííóþ ïðîöåäóðó, è îíè îòêëàäûâàþò ýòî íà áîëåå ïîçäíèé ñðîê, à îí êàê ðàç ñîâïàäàåò ñ ïðîäàæåé, íó è ïîëó÷àåòñÿ ÷òî êëåéìÿò óæå íîâûå âëàäåëüöû.
Ýòî êîíå÷íî âåðíî, íî âåäü øåíÿ÷êè ïðîñòî òàê òîæå íå ïîëó÷èòü? Íå ìîãëè æå èõ âûäàòü ïðîñòî ïîä ëåâûé ïîìåò?
äðóãîé ãîðîä(( â îáùåì áóäó ñìîòðåòü â æèâóþ è ïîäóìàþ åù¸. Êàê òî ìîæíî îòëè÷èòü ïîääåëüíóþ ÙÊ, ÷òî òàì êðîìå ïå÷àòè äîëæíî áûòü, èëè ïîääåëüíûõ íå áûâàåò? | |||||
0/6 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664855 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Etsy-batsy
À ïå÷àòü? | |||
0/4 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664857 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Ìîëÿøà (Ìîëü â Êàìóôëÿæå)
×àñîì íå âñåì èçâåñòíàÿ «çàâîä÷èöà» âñåãî è âñÿ, äàìû ïîäñêàæóò… | |||
4/2 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664858 | íàâåðõ |
Àâòîð: Etsy-batsy [Ñîîáùåíèå óäàëåíî ïîëüçîâàòåëåì 22.07.2019 09:19] | ||
| Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664859 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Etsy-batsy
Ìîæíî ïîäðîáíåå? | |||
| Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664860 | íàâåðõ |
Àâòîð: Etsy-batsy Ôîòî ðîäîñëîâíîé ìàìû äàííûõ ùåíêîâ ó ìåíÿ åñòü | ||
0/2 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664863 | íàâåðõ | ||||
Àâòîð: zvezdaxxl (Î ïîëüçîâàòåëå)
Âðàíü¸!!! Ïîëíîå!!!
Õîòèòå ùåíêà ïîêóïàéòå, ðóññêàÿ ðóëåòêà íàøå âñå! Âû ñïðîñèëè, âàì îòâåòèëè, ÷òî ùåíîê äîëæåí áûòü ñ êëåéìîì è äîêóìåíòàìè,
Íè êàê, íà ïå÷àòå êëóá, â ùåíÿ÷êå òîæå îí
È… Ýòî íè êàê îòíîñèòñÿ ê ùåíÿ÷êå. Ïîïðîñèòå ñêèíóòü ùåíÿ÷êó, è òàì âèäíî áóäåò. | ||||||
6/1 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664865 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Etsy-batsy
Òàì íå êëóá íàïèñàí, à ïëåìåííîé ïèòîìíèê,(ïå÷àòü õîðîøî ÷èòàåì) îñòàëüíîå íå ÷èòàáåëüíî, ó ïðîäàâöà òåëåôîí ôîòîãðàôèðóåò õóæå íå êóäà [Ñîîáùåíèå èçìåíåíî ïîëüçîâàòåëåì | |||
0/4 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664867 | íàâåðõ | ||
Àâòîð: íå çíàþùèå ñòðàõà ) Çèìóøêà çèìà (Î ïîëüçîâàòåëå)
Áðåä ïîëíûé. Âàì ïðàâèëüíî ñîâåòóþò,
| ||||
3/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664868 | íàâåðõ |
Àâòîð: Aleksa_@dog(motocross_ekb) (Î ïîëüçîâàòåëå) Ïî ïðàâèëàì ÐÊÔ êëóá èëè ïèòîìíèê íå èìååò ïðàâà âûäàòü ìåòðèêó ùåíêó áåç êëåéìà. Ïðîöåäóðà ïðîõîæäåíèÿ àêòèðîâêè ïîìåòà: êëåéìåíèå, îñìîòð ùåíêà è çàïèñü â ïëåìåííóþ êíèãó ïîä êîäîì òîãî êëåéìà, êîòîðîå êèíîëîã ËÈ×ÍÎ ïðî÷èòàë ó ùåíêà è ïîñòàâèë ñâîþ ïîäïèñü î òîì, ÷òî îí îñìîòðåë èìåííî ÝÒÎÃÎ ùåíêà | ||
23/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664869 | íàâåðõ | |
Àâòîð: íå çíàþùèå ñòðàõà ) Çèìóøêà çèìà (Î ïîëüçîâàòåëå)
Ðåøàòü Âàì. Òî êëåéìà íå ñòàâÿò, òî íå ÷èòàáåëüíî….. | |||
8/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664870 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Etsy-batsy
Ïðîñòî òåëåôîí ñíèìàåò êîðÿâî, çíà÷èò ñàìà ïîåäó è íà ìåñòå âûÿñíþ. Ïîçâîíèëà â êëóá Åêàòåðèíáóðãà ïî ïîâîäó êëåéìåíèÿ, ñêàçàëè ÷òî òàêèõ ñëó÷àåâ ìíîãî. [Ñîîáùåíèå èçìåíåíî ïîëüçîâàòåëåì 22.07.2019 | |||
1/9 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664873 | íàâåðõ | |
Àâòîð: zvezdaxxl (Î ïîëüçîâàòåëå)
À ñïðîñèòü òî íåëüçÿ êàêîé ïèòîìíèê àêòèðîâàë?? | |||
4/2 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664874 | íàâåðõ | |
Àâòîð: zvezdaxxl (Î ïîëüçîâàòåëå)
ìîæíî óçíàòü â êàêîé êëóá çâîíèëè? Åñëè ÷åñòíî, çíàÿ ðàáîòíèêîâ êëóáîâ, ôèã áû âàì êòî òàêóþ èíôó ñêàçàë. 😀 | |||
10/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664878 | íàâåðõ |
Àâòîð: dokuzu Ñ ïèòîìíèêîì ïðîáëåì ìîæåò áûòü áîëüøå, òóò ÿ áû íå ñòàëà ðèñêîâàòü. | ||
5/2 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664891 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Àññ-Ñîëü (Î ïîëüçîâàòåëå)
Ýòî ñêàçàëà ÿ. | |||
14/4 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664892 | íàâåðõ |
Àâòîð: Àññ-Ñîëü (Î ïîëüçîâàòåëå) Àâòîð, Âû — ìîëîäåö, ÷òî ïîäíÿëè èíòåðåñíóþ òåìó. | ||
14/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Re: Îòñóòñòâèå êëåéìà ó ùåíêà ñ äîêóìåíòàìè | #2664895 | íàâåðõ | |
Àâòîð: Etsy-batsy
Ñïàñèáî Âàì áîëüøîå, íå õîòåëà åñëè ÷åñòíî Âàñ âûäàâàòü, ïî ýòîé ïðè÷èíå ïåðåñòàëà îòâå÷àòü íà âîïðîñû àïïîíåíòîâ äî ðàçðåøåíèÿ ñèòóàöèè. [Ñîîáùåíèå èçìåíåíî ïîëüçîâàòåëåì 22.07.2019 09:22] | |||
7/0 | | Ïîäåëèòüñÿ: |
Âíèìàíèå! ñåé÷àñ Âû íå àâòîðèçîâàíû è íå ìîæåòå ïîäàâàòü ñîîáùåíèÿ êàê çàðåãèñòðèðîâàííûé ïîëüçîâàòåëü.
×òîáû àâòîðèçîâàòüñÿ, íàæìèòå íà ýòó ññûëêó (ïîñëå àâòîðèçàöèè âû âåðíåòåñü íà
ýòó æå ñòðàíèöó)
Источник