Можно ли говорить на поминках земля ей будет пухом

Содержание статьи

Почему нельзя говорить «Пусть земля будет пухом»

Вы заглянули на канал 40-летней петербурженки. Меня зовут Маша. Здесь я пишу о своей жизни, размышляю о прошлом и настоящем. Политики здесь нет. Как и провокационных тем. Обычная жизнь обычной женщины. Мои радости, горести. Мои надежды и мечты.

Рано или поздно земной путь каждого завершается.

Провожая усопших мы обычно говорим:

  • Пусть земля будет пухом;
  • Царствия небесного;
  • Вечная память.

До недавних пор я не задумывалась о значении этих фраз. И как оказалось зря.

Смысловая нагрузка в этих фразах кардинально различается. Я про православных верующих.

Православная Церковь считает, что с момента прекращения земной жизни усопшему следует желать Царствия Небесного.

Говоря это, мы подразумеваем, что душа усопшего направляется к Богу, в Его Царство.

А Царство Божье и есть Рай. Отсутствие Бога в душе, в том числе усопшего — это Ад.

И не покаявшемуся грешнику быть рядом с Богом так же невыносимо, как и находиться в Аду.

Из открытых источников.

Так почему же мы порой говорим фразу «Пусть земля будет пухом»? Откуда она?

Это традиции Древнего Рима. Еще древнеримский поэт Марк Валерий Марциалл написал:

Пусть земля тебе будет пухом,

И мягко покрывает песок, чтобы собаки могли вырыть твои кости.

Я остолбенела, когда прочитала эти строки. Что это? Доброе пожелание в последний путь? Проклятие?

А ведь часто бывая в Италии не раз видела на римских надгробиях буквы STTL. Эта аббревиатура означает «Пусть земля будет тебе пухом».

Фраза «Пусть земля ему будет пухом» это обращение к бренному телу, а не к бессмертной душе. Ведь древние римляне были язычниками и верили в то, что душа после кончины человека никуда из тела не исчезает.

А мы молимся за участь души усопшего.

Поэтому православные христиане поминают желая “Царствия ему/ей Небесного”.

Молитва за упокой:

Упокой, Господи, душу раба Твоего новопреставленного (имя), и прости ему вся согрешения его вольная и невольная и даруй ему Царствие Небесное.

Некоторые считают, что если душа до 40 дней находится на Земле, то допустимы оба выражения. По их мнению в день погребения можно говорить — Светлая Память; на 9 день — Пусть земля будет пухом; а на 40 день — Царствия Небесного…

Я не могу это принять. Это смесь язычества и христианства. С налётом суеверия. Думаю, все-таки правильнее говорить Царствия Небесного.

И не будем следовать суевериям. Как-то:

  • Ограду на могиле не закрывать 40 дней;
  • На поминальный стол вилки не класть;
  • Соль на поминки не ставить….

И поминальный стол — это не обилие еды. Усопшему это уже не нужно. Пусть будет искренняя молитва о душе усопшего по канонам его веры.

Будучи Православными Христианами, неверующему или иноверцу мы можем пожелать лишь Царствия Небесного, Вечной Памяти и Вечного Покоя. Независимо от вероисповедания покойного.

Ещё Христос говорил: «Царство Небесное внутрь вас есть».

И наша задача сохранить его при жизни и молиться за усопших после их кончины.

Христиане считают, что душа покидает тело после кончины, устремляясь на Суд Божий.

А потом в душа держит путь в Царство Небесное. На вечную радость. Или в ад на вечные муки. 

Поэтому прощание христиан с усопшим сопровождается словами:

  • «Царства Небесного».
  • «Покойся с миром».

Кстати, у иудеев распространена фраза-прощание «Мир праху его» или «Мир с ним».

Но, вместе с тем фраза «Мир праху твоему» можно увидеть в качестве эпитафии на могильных плитах не только иудеев. Например, у православных.

Этому есть объяснение, если вспомнить о библейском эпизоде создания Господом человека «из праха земного».

По словам Иоанна Златоуста, эта фраза «и создал Господь Бог человека из праха земного» напоминает нам о смирении и неизбежности физической кончины в противовес бессмертию души.

Всем здоровья и долгих лет жизни!

Если вам нравятся мои посты, ставьте лайк, подписывайтесь на мой канал. И мы с вами вместе будем неспешно обсуждать нашу обыденную жизнь.

О чём я еще пишу:

Вещие сны. Чем они отличаются от обычных

Визуализация желаний. Кто пробовал?

Почему нельзя говорить «Пусть земля будет пухом»

Кашпировский, Чумак — наше удивительное прошлое. И почему моей маме не стыдно

Как я в 30 лет в один момент, переступив порог, превратилась в старуху

Петербуржцы удачливей москвичей? EQ тому подтверждение

Мой домовой совсем расшалился

Мои святочные гадания. Ну как в них не верить? Сбываются же

В долг родственникам под проценты

Крещенская вода. Как дома освятить воду

О том что случайности не случайны. История из жизни о часах с кукушкой

Источник

Как правильно пожелать Царствия Небесного | Православиум

Душа после смерти

Согласно православному вероучению, у человека помимо физического тела есть и духовная, невидимая сущность – душа. Она даётся Богом при зарождении человека в утробе матери и продолжает самостоятельное существование после смерти тела. Посмертную участь души определяет её духовное состояние. Потому и актуален вопрос, как правильно пожелать Царствия Небесного.

Читайте также:  Можно ли есть чернослив и курагу после удаления желчного пузыря

Жизнь «за гробом»определяется образом земной жизни человека. Стремился ли он к спасению, старался ли соблюдать Божьи заповеди, каялся ли в совершённых грехах. Чистая, праведная душа носит в себе Божественный образ. Она пребывает с Богом, к которому и стремилась. Загрязнённая же грехами душа уподобляется отпавшим от Бога бесам. Она не может быть рядом с Господом, ведь всегда противилась Ему. Тёмные силы забирают такую душу к себе. Ведь она была в их власти ещё в земной жизни.

как правильно пожелать Царствия НебесногоОдин из образов Царства Небесного (мультфильм «Необыкновенное путешествие Серафимы»)

Свобода выбора между Богом и дьяволом у человека есть лишь в земной жизни. После смерти душа уже не может покаяться и измениться. Поэтому главной целью земной жизни в христианстве является спасение души. То есть покаяние, очищение от греха и стяжание Божественной благодати. Святитель Игнатий (Брянчанинов) называл смерть великим таинством, рождением человека «из земной, временной жизни в вечность» («Слово о смерти»). Святых в христианстве поминают именно в день их кончины. Для них смерть была великим и торжественным событием, долгожданным соединением с Богом. К этому должен стремиться и каждый из нас.

Как правильно пожелать Царствия Небесного

Итак, самостоятельно душа после смерти уже ничего не может изменить. Но родные и близкие умершего человека могут помочь его душе. Для этого нужно молиться, просить Бога о прощении её грехов.

“В жизни земной друг царя может походатайствовать перед ним, чтобы помочь какому-то осуждённому. Подобно этому, если человек «друг» Бога, то он может походатайствовать своей молитвой перед Богом” (преподобный Паисий Святогорец, “Слова”. Том 4). 

После смерти происходит лишь частный, предварительный суд над душой. Он показывает, насколько в душе человека укоренились страсти и насколько он был близок к Богу при жизни. Частный суд определяет душу в то “место”, которое наиболее соответствует её состоянию. Рай — это загробная жизнь с Богом. Ад — это отсутствие Бога. Быть рядом с Богом непокаявшемуся грешнику было б ещё более невыносимо, чем в аду. Какого-то промежуточного, нейтрального состояния души в Православии не существует. В отличие от католицизма, в котором есть понятие чистилища.

Однако, как в раю есть разные степени близости к Богу, так и в аду души мучаются по-разному. Окончательный Страшный Суд произойдет в конце времён после Второго пришествия Христа. Молитвенная забота живых людей может не только облегчить предварительную участь души. Она способна и послужить её оправданию на грядущем страшном Суде. Поэтому на вопрос, как правильно пожелать душе Царствия Небесного, ответ — путём церковного и домашнего поминовения.

“Подобно тому как, навещая заключённых, мы приносим им прохладительные напитки и тому подобное и облегчаем тем самым их страдания, так же мы облегчаем страдания усопших молитвами и милостынями, которые совершаем об упокоении их душ” (преподобный Паисий Святогорец, “Слова”. Том 4)

Как молиться о покойном

В Православии в первые дни после смерти над телом усопшего читается Псалтирь (или Евангелие, если умерший был священником). На третий день покойника поминают отпеванием и предают земле. Чтение Псалтири продолжается и после похорон до 40-го дня. Церковная служба по усопшему называется панихидой. Она совершается в день похорон, на третий, девятый, сороковой день смерти. Также панихиду служат в годовщины смерти или рождения почившего. Родные умершего человека могут заказать его сорокадневное поминание на Божественной Литургии, которое называется сорокоуст. Во время каждой литургии поминовение усопших совершается на проскомидии. Молиться об упокоении души можно и дома. Необходимые для этого молитвы есть в каждом молитвослове. 

Днями особого поминовения усопших в Православной Церкви являются:

  • суббота мясопустная (Вселенская родительская суббота),
  • субботы 2-й, 3-й и 4-й седмицы Великого поста,
  • Радоница,
  • 9 мая (день поминовения убиенных воинов),
  • Троицкая и Димитриевская субботы,
  • в России усопших принято поминать также в День Усекновения главы Иоанна Предтечи (11 сентября),
  • и в Покровскую субботу.

«Пусть земля ему будет пухом» – это не поминание

Почему нельзя говорить «пусть земля будет пухом» как пожелание усопшему? Такое пожелание не имеет ничего общего с христианским поминовением. Сама фраза берёт корни у язычества и подразумевает пожелание мёртвому телу, а не бессмертной душе человека. А ведь именно участь души является самым главным. Поэтому православным христианам следует поминать усопшего домашней и церковной молитвой и говорить: “Царствия ему/ей Небесного”. Также помочь умершему можно, раздавая милостыню за спасение его души.

Христианам не следует сопровождать погребение и поминки суеверными обычаями. К таковым относятся, например, опускание с гробом в могилу свечей, денег, различных предметов. Это языческая традиция, основанная на вере в то, что человеку в загробном мире могут пригодиться материальные блага. Кладя посторонние предметы в гроб, люди пытаются угодить усопшему. Однако они забывают, что душа нуждается лишь в молитвенном утешении. Всё материальное теряет для неё смысл.

Поминки нельзя превращать в застолья с алкоголем и пьянством. Протоиерей Виктор Гузенко так отвечает на вопрос об алкоголе на поминках:

“Какая может быть польза душе, когда за нее пьют водку? Поминальный обед — это вид милостыни, принесенный за упокой души. И к тому же чисто по-человечески бывает крайне неприглядная картина, когда некоторые из гостей так «напоминаются», что и песни поют, и анекдоты рассказывают, и смеются, когда близкие родственники умершего находятся в скорби. И с христианской точки зрения, и с человеческой алкоголь не уместен на поминках”. 

Ставить на поминках отдельные столовые приборы «для умершего» или стакан водки перед его портретом тоже не надо. А вместо пожелания «земли пухом» лучше перекреститься и сердечно помолиться за упокой души усопшего.

Молитва за упокой

Пожелать Царствия Небесного усопшему можно следующими словами:

“Упокой, Господи, душу раба Твоего новопреставленного (имя), и прости ему вся согрешения его вольная и невольная и даруй ему Царствие Небесное».

За усопшую следует молиться так:

“Упокой, Господи, душу рабы Твоей новопреставленной (имя), и прости ей вся согрешения её вольная и невольная и даруй ей Царствие Небесное».

Такая молитва сопровождается крестным знамением. Её обязательно нужно произнести перед вкушением поминального угощения. Допускается и краткое поминание усопшего словами “Царствия Небесного” с крестным знамением. Также можно помолиться за упокой души, прочитав по молитвослову “Последование по исходе души от тела” или “Канон молебный при разлучении души от тела”.

Читайте также:  Можно ли есть сахалинскую икру

Источник

«Земля ему пухом!» — произносить ли эту фразу на похоронах?

«Земля ему пухом!» — произносить ли эту фразу на похоронах?

Относительно недавно и вместе с тем широко распространилось мнение, что достаточно привычное пожелание «Земля пухом!» на самом деле является ужасным проклятием, которое бытовало ещё в античном Риме. Причиной такого суждения стало стали стихотворные строки Марка Валерия Марциала, жившего примерно в 40 – 104 г.г.

«Земля ему пухом!» — произносить ли эту фразу на похоронах?

Вековая традиция древних греков и римлян

Первое упоминание о лёгкости земли для покоящегося в ней встречается в трагедии Еврипида «Алкеста». Это самый ранний из сохранившихся письменных источников. Вполне вероятно, что фраза о «лёгкой земле» бытовала в Древней Греции и ранее.

Вариации у римлян были разными: от «да будет тебе земля пухом» (sit tibi terra levis) и «пусть сему земля будет пухом» (sit ei terra levis) до «упокой твои кости» (ossa tibi bene quiescant). Последний вариант характерен для Римской Африки. Вместо полной фразы на надгробиях нередко высекали лишь начальные буквы входящих в неё слов, соответственно, STTL, SETL или OTBQ.

В любом случае то были стандартные благопожелания, обращённые к покойному, аналог современного R.I.P. (Requiescat in pace — Да упокоится с миром).

Шалости античного мастера эпиграмм

Марк Аврелий Марцеллин, по всей вероятности, обладал глубоко сатирическим складом ума и эпиграммы удавались ему лучше всего. Собственно, Марцеллин считается и классиком, и родоначальником этого насмешливого, задорного, едкого стихотворного жанра. До нашего времени дошёл корпус из 15 книг эпиграмм Марциала.

В одной из них есть строки:

Sit tibi terra levis, mollique tegaris harena,
Ne tua non possint eruere ossa canes.
то есть,
Пусть земля тебе будет пухом,
И мягко покрывает песок,
чтобы собаки могли вырыть твои кости.

Однако это совсем не проклятие, а шутка (правда, довольно мрачная) вечного насмешника, которому на этот раз вздумалось придумать продолжение, которое придаст новый издевательский смысл традиционному благопожеланию на надгробии.

И всё-таки язычество

Вместе с тем, поскольку слова о земле пухом звучали ещё в античные, языческие времена, на христианских похоронах они считаются неуместными. В самом деле, после смерти душа отправляется в обитель, уготованную ей по земным делам, тело же просто остаётся в земле, пока не настанет Судный день. Бренная плоть не ощущает, тяжела или легка земля, и обращается в прах, который тем более безучастен к тому, чем окружён.

Вопрос и ответ

Почему так распространилось толкование древнего выражения «земля пухом» именно в смысле проклятия?

Люди прежде всего обращают внимание на опасности и угрозы, так как именно они затрагивают инстинкт самосохранения. Поэтому негативное фиксируется и запоминается значительно лучше.

Так всё-таки, говорить ли на похоронах «земля пухом»?

Ответ зависит от конкретных обстоятельств. Если похороны христианские, лучше воздержаться.

Какие благопожелательные фразы уместны на христианских похоронах?

Можно произнести краткую молитву:

«Упокой, Господи, душу (имярек), и прости ему все грехи, прими в Свое Царство», сказать: «Царствие ему Небесное» или «Вечная память».

17 февраля 2021

Хотим выразить огромную признательность и благодарность Бурому Виталию и его команде за оказание помощи в тяжелое для нас время в организации двух похорон, за его профессионализм, тактичность…

Ольга Каледа

10 февраля 2021

Большое спасибо Бурому Виталию и его команде за организацию похорон и хорошую работу.

Инна Сергеевна

20 августа 2020

Возможно, вам будет интересно:

Источник

Почему нельзя говорить «земля пухом» и что значат эти слова в реальности

11:30:5012/20/2020Фото: https://www.freeimg.ru/

Во время прощания на похоронах усопшему желают «земля пухом». Но такая фраза является языческой, и в переводе с латинского скорее означает проклятие врагу.

Можно ли говорить на поминках земля ей будет пухом «Вечная память» — является словами из молитвы, которую читают во время панихиды об усопшем

Во время прощания на похоронах усопшему желают «земля пухом». Но такая фраза является языческой, и в переводе с латинского скорее означает проклятие врагу. В православном мире христиане должны желать успокоение душе, и произносить напутственные слова, которые облегчат ее участь.

Почему нельзя говорить «земля пухом»

Траурная церемония, и скорбь движет людьми, сделать что-то приятное для родственников и усопшего. Но не всегда это правильно получается, особенно, когда звучат не правильные слова. Понять смысл фразы «пусть земля будет пухом», которое говорится на похоронах вслед усопшему, помогут филологи, изучающие древнеримскую жизнь. Оставшиеся надгробия с тех времен, часто пестрят надписями «Sit tibi terra levis», которые в переводе означают «пусть земля тебе будет пухом».

Траурная церемония, и скорбь движет людьми, сделать что-то приятное для родственников и усопшего. Но не всегда это правильно получается, особенно, когда звучат не правильные слова. Понять смысл фразы «пусть земля будет пухом», которое говорится на похоронах вслед усопшему, помогут филологи, изучающие древнеримскую жизнь. Оставшиеся надгробия с тех времен, часто пестрят надписями «Sit tibi terra levis», которые в переводе означают «пусть земля тебе будет пухом».

Углубившись дальше в литературу Древнего Рима, у одного из писателей есть полное озвучивание фразы:

«Пусть земля тебе будет пухом, И мягко покрывает песок, чтобы собаки могли вырыть твои кости».

В те времена существовало язычество, поэтому и фраза является не простым пожеланием. Предполагается, что она служила проклятием врагу, чтобы от него не осталось и следа после смерти. Но категорично утверждать уже никто не берется, потому что нет точных записей подтверждающих эту гипотезу. Возможно это была надежда у язычников на то, что усопший сможет подняться в какое-то время, а для этого не должно быть твердого и тяжелого слоя земли сверху.

На какую фразу православным нужно заменить «земля пухом»

Читайте также:  Можно ли есть творог после отбеливания

Некоторые языческие обряды, ритуалы и фразы так и остались у православных людей, но они их используют скорее по привычке или не знанию. Священнослужители не одобряют, когда на похоронах усопшему говорят «земля тебе пухом». Считается в православии, что тело – это только оболочка, в которой душа пребывает на земле. Поэтому, когда она ее покидает, то устремляется к Господу, и ожидает Судного дня. Она не вернется в тело, поэтому не важно, в какой земле оно лежит, и пожелание направлено не для души.

Худшим вариантом является, когда люди произносят сразу две фразы: «Пусть земля тебе будет пухом» и сразу продолжают: «Царствия тебе Небесного». Правильно для христианства оставить последнюю фразу, и пожелать вечного покоя. «Вечная память» — является словами из молитвы, которую читают во время панихиды об усопшем. Они составляются для того, чтобы можно было молиться о душе, и упростить прохождение ее мучений.

Простое поминание хорошими словами сделают больше, чем фраза ничего не значащая, или наоборот оскорбляющая его душу.

Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Почему нельзя говорить «Земля пухом»

Выражение «Пусть земля будет пухом» обычно употребляется при воспоминании о человеке, который ушел из жизни. Оно выражает скорбь по ушедшему, и многие люди употребляют эту фразу, не зная, что ее использование противоречит христианским догмам. Почему нельзя говорить «Земля пухом»  — расскажем подробно в следующих разделах статьи.

Почему нельзя говорить «Земля пухом»: происхождение фразы и обзор причин, по которым от употребления словосочетания лучше отказаться

Так почему же говорить «Земля пухом»  — нельзя? Дело в том, что данная фраза произошла во времена язычества, то есть в эпохи, когда люди верили – душа человека и его тело не расстаются после смерти. Поэтому при захоронении человека наши предки пытались создать комфортные условия именно для тела: строили шикарные гробницы, в которые помещали утварь, одежду, оружие, драгоценности. Нередко в гробницах приносились жертвы из животных и людей, чтобы у покойного и в посмертии были домашние питомцы, слуги, рабы и жены.

Часто употреблялось выражение «Пусть земля будет пухом» и во времена античности.  Тогда она значила пожелание покойному легкого посмертия.  На сохранившихся надгробиях многих римлян это выражение выбито в качестве эпитафии. Поэтому можно сделать вывод о том, что фраза в те времена использовалась как в наши дни выражение «Покойся с миром».

ЭТО ИНТЕРЕСНО: Некоторые исследователи говорят, что в античном Риме выражение «Земля пухом» могло применяться и в качестве посмертного проклятия.  Желая земли пухом врагу – желали, чтобы кости его земля не сохранила и память об усопшем не сохранилась в веках и сознании потомков.

Однако почему человек современный, православный не должен употреблять эту, казалось бы, совершенно безобидную фразу?  Причина проста: она противоречит догмам христианства, по которым душа после смерти покидает тело и отправляется на небеса. Проводя отпевание и прочие погребальные обряды, христиане показывают свою веру в бессмертие души, ее главенство над телом.

Поэтому не стоит беспокоиться об участи бренной плоти – куда важнее позаботиться о чистоте души. Не стоит богато украшать могилу покойного и  желать ему «Земли пухом»  — куда полезнее будет почитать его память молитвами и поминальными службами.  А в отношении усопших людей лучше применять другое выражение  — желать им Царствия Небесного.

Почему нельзя говорить «Земля пухом» живому человеку?

Фразу «Земля пухом» нельзя говорить не только в отношении усопших людей, она неприменима и по отношению к живым людям. Эзотерики и экстрасенсы уверены: такое выражение, сказанное по адресу живого человека, является простейшей формой проклятия.  Если в высказывание вложить энергетический посыл достаточной силы —  человека могут начать преследовать неудачи. Он может заболеть и даже  — умереть. Такой вид проклятия мистики советуют снимать у профессионалов.

Если вы услышали подобное выражение в свой адрес и являетесь человеком, верящим в непознанное и магию, то следите за состоянием своего здоровья. Стоит насторожиться, если:

  • Вы наблюдаете у себя упадок сил, депрессии без видимых причин;
  • Состояние вашего здоровья резко ухудшилось;
  • Вы не можете найти взаимопонимания с близкими, друзьями и коллегами.

В этом случае эзотерики советуют провести ритуалы очищения и снятия проклятия. Кстати, проклятие может пасть на голову и того, кто его произносит, по этой причине экстрасенсы вообще рекомендуют воздерживаться от пожеланий негатива другим людям.

Надеемся, теперь вы знаете, почему нельзя говорить «Земля пухом» и не станете употреблять это выражение  — ни для выражения скорби, ни  тем более в качестве проклятия.

Почему нельзя говорить «земля пухом»?

????  ????  ????  ????  ????  ????  ????  ????

Недавно я была на поминках знакомого, где люди, произносили фразы: «Пусть земля будет пухом», «Царствие небесное» и «Вечная память». Интуитивно догадываясь, что это не одно и то же, я решила поподробнее изучить этот вопрос.

Священники Православной церкви говорят, что с момента прекращения земной жизни усопшему следует желать Царствия Небесного. Это значит, мы желаем, чтобы душа усопшего полетела к Богу, в Его Царство. 

Если мы говорим «Пусть земля будет пухом», то мы отправляем свои пожелания телу, которое будет находиться в земле и которому уже все равно.

Это выражение родом из Древнего Рима. У древнеримского поэта Марка Валерия Марциалла есть стихотворение, дословный перевод которого звучит так:

Пусть земля тебе будет пухом,

И мягко покрывает песок, чтобы собаки могли вырыть твои кости.

Согласитесь, звучит больше как проклятие, нежели как доброе пожелание в последний путь. На римских надгробиях часто можно было увидеть буквы STTL, что означало: «Пусть земля будет тебе пухом».

Вечная память — это часть молитвенного текста, который читается об усопших.

Как было написано в статье «Как с нами близкие прощаются: куда уходит душа?», самое главное, что мы можем сделать для усопшего — молиться о его душе. Сами они там уже себе помочь не смогут и с надеждой уповают на нас.

Чем отличаются пожелания: «Пусть земля будет пухом», «Царствие небесное» и «Вечная память»?

Источник