Можно ли быть в двух религиях

Можно ли исповедовать несколько религий сразу? Взять из каждой лучшее, например.
Ведь Бог все равно один, как утверждается.

Daniel Silvestris

29 декабря 2015 · 11,3 K

Интересуюсь религией, Библия уже много лет моя настольная книга.

Не возможно исповедывать сразу несколько религий. Положение таково, что истинная религия — одна, остальные — ложные. Истинная религия основана на требованиях Бога для поклонения ему, остальные религии — это пародия на истинное поклонение, целью которых является запутывание людей. Эти религии возникли далеко не случайно. Можно сказать, что это… Читать далее

пользователь TheQuestion.

Вопрос «Можно?» подразумевает цель. С какой целью, для чего исповедовать сразу несколько религий? Если цель — просто исповедовать — то можно делать то, что считаешь нужным. Если же ты веришь, что есть некая истина и пытаешься (стремишься) ей соответствовать, то ты не будешь исповедовать противоречащие друг другу религии. Или не противоречащие… Читать далее

Это смотря какие религии. Есть религии, которые не возражают против такого подхода, пример — буддизм. Есть — которые активно возражают, пример — ислам и христианство («Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне.» (Мф. 6:24).)

Бог един в каждой религии. Как же так? Нет двух господ, значит?

насколько я знаю, многие японцы совмещали свой традиционный синтоизм с элементами буддизма. наверное, каком-то смысле, можно сказать, что в таком случае они исповедовали несколько религий. ещё у ранних славян и балтов была такая вещь, как «народное христианство», являвшееся синтезом собственно христианства и элементов дохристианского язычества. так… Читать далее

Если эти религии не запрещают вам исповедовать сразу несколько религий, то можно.

Кроме того, вы можете создать свою собственную религию, включив в нее нужные вам элементы других религий и счастливо исповедовать ее.

евангельский христианин, руководитель библейской школы rbs.crcrussia.com…

«Быть почитателем» любых религий вам, конечно, никто запретит. Но если вы захотите из почитателя превратиться сторонника, то это может привести к определенным проблемам. Например, ислам исповедует строгое единобожие и вам не удастся одновременно быть мусульманином и индуистом. Принимая христианство, человек ставит на первое место в своей жизни Иисуса… Читать далее

Есть такая религия, как бахаизм. Её последователи верят сразу во всех святых большинства религий, начиная от Моисея и Иисуса Христа, заканчивая Кришну и Будой. Зародилась религия на территории Персии в середине 19-ого века. А сейчас их центр находиться на территории Израиля в городе Хайфа.

Вот, точно, не мог вспомнить как они называются. Причем это не секта какая-то, их миллионы и они заметны в тех… Читать дальше

Вообще, если посмотреть с точки зрения монотеистических религий, то есть Христианства, Ислама и Иудаизма, то эти религии противоречат друг другу только потому, что Священные писания Христианства, Иудаизма и других религий предшествующих им не сохранились в первозданном виде их переписывали каждый раз на свой лад. Коран же, сохранён до наших дней в… Читать далее

Глупо считать, что какая-то книга с веками переписывалась, а какая-то нет. Никто не знает, изменяли ли Коран.

Конечно можно. Возможно только, что другие люди, исповедующие какую-то из ваших религий, будут считать вас богохульником/грешником/еретиком и т.п. Но такое случается и с теми, кто ограничивается одной религией и пытается всё делать по каноническим текстам=) Так что, никакого объективного критерия в этом вопросе не существует. Если у вас получится… Читать далее

Вы можете доверять всем? Когда идете на рынок? Когда находитесь в супермаркете? Когда что-то покупаете, уверены в качестве, что это не подделка? Вот это чувство, что тебя могут обмануть и показывает как в этом мире нужно относится ко всему. Нужно очень тщательно отбирать, именно то что вам на самом деле нужно, и удостоверяться что это высокого качест… Читать далее

Присоединяйтесь к экспертному сообществу!

Яндекс.Кью — это сервис экспертных ответов на вопросы. Мы объединяем людей, которые хотят делиться знаниями, помогать друг другу и менять мир к лучшему.

Вы тоже можете стать экспертом!

Узнать больше

Источник

Можно ли одному человеку исповедовать сразу две религии?

Кеннет Семплс. Проблема религиозного плюрализма

Двадцатый век бросил беспримерный вызов исторической христианской вере. В этом столетии ее уместность и приемлемость подвергались сомнению как никогда прежде. Эти нападки на христианство, как единственно правильный путь, обрушивались с двух ясно различимых фронтов: атеистического «светского гуманизма» и сгущающейся атмосферы религиозного плюрализма.

Хотя светский, мирской взгляд уже сам по себе таит значительную угрозу, вопрос плюрализма в приложении к религии создает еще большую проблему. Технические достижения нашего века привели нас к порогу создания поистине всемирного общества. Америка в особенности представляет собой конгломерат самых разных этнических, расовых и религиозных истоков. Наша страна основана на принципах терпимости, в том числе и в вопросах религии. Нам гарантировано право свободного вероисповедания. Принцип равной терпимости ко всем религиям настолько строг, что наихудшим ярлыком для человека в наше время стало «нетерпимый фанатик». Но случилось так, что нашу идею демократии стали применять и к определению высшей истины. Под веротерпимостью стали понимать убеждение, что все религии одинаково приемлемы (т.е. все религии ведут к Богу). Это фатальное заблуждение.

Люди, доказывающие, что все религии одинаково приемлемы (т.е. метафизически истинны), либо слабо разбираются в разных религиях, либо утратили способность логически мыслить. Даже поверхностное изучение мировых религий показывает, что между ними существуют фундаментальные и непримиримые различия. К примеру, одни религии проповедуют монотеизм (Бог один), другие — политеизм (богов много), а третьи — пантеизм (Бог во всем). И это только основные из множества противоречивых утверждений о Боге. По самым элементарным законам логики (напр., закону не противоречия), разные мнения о Боге не могут быть высшей истиной в одно и то же время и в равной мере. Следуя логике, все три мировых точки зрения могут быть неверны, но верны все они быть не могут. Если же мы убеждены в правоте своей религии, то мы вновь оказываемся в столь неудобном исключительном положении. Но есть ли иной выбор?

Читайте также:  Можно ли выписаться из квартиры если есть долги за коммунальные услуги

Были попытки доказать, что применение логики к религии неоправданно и приведет к заблуждению. Сторонники этой точки зрения утверждали, что высшая истина открывается только через интуицию. Однако их доводы обращаются против них же, потому что они должны воспользоваться законами логики, прежде чем опровергать их (этими законами приходится пользоваться хотя бы для того, чтобы говорить и думать). Их слова противоречат сами себе. Расстаться с очевидными законами мышления — значит обречь себя на неразумность. Для большинства людей такая цена слишком высока.

Но не может ли быть так, что противоречия между мировыми религиями — не настоящие, а только кажущиеся? Нельзя ли их отнести на счет неспособности человека понять бесконечного Бога? Восточная притча, которую часто приводят в пример, говорит о нескольких слепых, ощупывающих разные части тела одного и того же слона. Смысл этого примера в том, что люди воспринимают одну и ту же действительность по-разному, благодаря своим историческим, культурным или философским различиям. Многое в этом доводе заслуживает внимания. Однако философ-христианин К.Стефен Эванс, в своей книге «Философия или религия», указывает на две слабости такого подхода. Во-первых, эта точка зрения, видимо, выражает крайний скептицизм по поводу нашего знания Бога, поскольку утверждается, что никто не знает Бога в удовлетворительной мере. Во-вторых, она не принимает в расчет беспримерные утверждения Иисуса Христа (Мф. 7:13, Ин. 14:6, Деян. 4:12). Иисус говорит, что Он — единственный путь, а не один из путей. Вера христиан в Воплощение (в то, что Бог пришел в мир в Иисусе Христе) — прямое и исторически подтвержденное откровение — представляет собой совершенно иную категорию, чем необоснованные претензии других религий. Религия, данная в откровении, конкретна и непостижима. Если претензии такой религии на происхождение от Бога, а не от человека, справедливы, то ее учения авторитетны, и на них можно положиться.

Многие люди, верящие, что «все религии ведут к Богу», и не подозревают о непреодолимых логических противоречиях, стоящих за этой точкой зрения. Поэтому слова об исключительной истинности какой-либо одной религии часто наталкиваются на обвинения в догматичности, узости мышления или просто самонадеянности. Люди могут поступать и часто поступают самонадеянно, но говорить об исключительности одной религии — это не провинциальность и не узость мышления. Как уже отмечалось выше, единственно логичным выводом, ввиду множества противоречий между мировыми религиями, может быть только то, что верна одна точка зрения, а остальные — нет, или же что все они неверны. Как сказал один философ, мир, в котором все религии одновременно верны, был бы «космическим сумасшедшим домом».

Кроме того, если человек верит в исключительную истинность одной религии благодаря особому откровению, то делает это потому, что считает ее не своим путем, а Божьим. Христианин избирает для спасения путь Иисуса Христа, а не свой собственный. Мы лишь повторяем слова, сказанные Самим Иисусом: «Я есмь путь и истина и жизнь, никто не приходит к Отцу, как только через Меня» (Ин. 14:6). Принять и проповедовать Божий путь — не самонадеянность, а истинное смирение.

Но следует также понимать, что убежденность в достоверности христианства не означает, что каждая деталь нехристианских религий неверна. Спасительная истина приходит только в Иисусе Христе (особое откровение), но другие религии могут выводить общие понятия о Боге из естественного откровения (т.е. через природу или сознание). Таким образом, второстепенные верования и учения различных религий могут совпадать, что иногда и происходит на практике.

Источник

Можно ли одновременно исповедовать несколько религий?

Сергей Львович Худиев

Содержание

Вопрос об истине В центре всего — я и мои запросы Истина и надежда Бог, требующий верности

В интернете не так трудно встретить людей, которые заявляют о том, что одновременно исповедуют несколько религий. Как, например, пишет автор статьи на портале knife.

«Субботу он посвятит созданию лингама, [идола бога Шивы], а в воскресенье поедет в центр столицы, в католический храм, на службу. В этом нет никаких противоречий — просто Женя исповедует две религии одновременно. Он католик и шиваит.

Еще он немного гадает на картах Таро и иногда отмечает викканские праздники Колеса года. Таких, как он, называют поликонфессиональными, или полирелигиозными людьми»

Многим такой подход кажется чем-то почти само собой разумеющимся — они готовы пить из всех источников и, как это называется, «припадать к сокровищам различных религиозных традиций». Люди удивляются — и даже обижаются — когда им говорят, что это невозможно. Кто мы такие, чтобы запрещать им?

Мы, конечно, не запрещаем — и «полирелигиозность», на самом деле, невозможна не потому, что это кто-то запретил, а силу самой природы вещей. Не юридически, а логически. Пытаясь одновременно практиковать, скажем, Православие и Буддизм, вы не являетесь ни православным, ни буддистом. У вас, в этом случае, не «несколько религий». У вас нет ни одной. Но рассмотрим все по порядку.

Вопрос об истине

Полирелигиозность выносит за скобки ряд важных вопросов — и, прежде всего, вопрос об истине. Кто, все-таки, прав? Как дела обстоят на самом деле? Какова реальность, не зависящая от нас и наших предпочтений?

Парадоксальным образом, воинствующий атеизм (вроде того, который исповедует Ричард Докинз) даже ближе к христианской вере, чем полирелигиозность — по крайней мере, мы с Докинзом согласны, что истина существует, истина имеет значение, и наш нравственный долг — стремиться к ней.

Готовность «следовать» разным религиям одновременно означает отказ от выяснения истины. В этом случае человек просто отказывается рассматривать вопрос о том, насколько истинны его представления и мироздании, что на самом деле ожидает нас после смерти, или какие из взаимоисключающих утверждений различных религий соответствуют действительности. Этот вопрос просто выталкивается за пределы сознания; сама его постановка считается неуместной, «недуховной», провоцирующей споры и конфликты.

Этот отказ задаваться вопросом об истине связан с влиянием двух мировоззрений — архаично-языческого и постмодернистского. Они могут показаться совершенно чужими друг другу — язычество это что-то очень, очень древнее, времен наскальных рисунков, постмодернизм — довольно новое, но они прекрасно смешиваются и дополняют друг друга.

Блаженный Августин в своем грандиозном труде «О Граде Божием» обращает внимание на то, что языческие религиозные практики имеют посюсторонние цели — получить здоровье, удачу в делах или на войне, успех в любви.

Читайте также:  Можно ли приватизировать квартиру если есть долги по жкх

Язычник, таким образом, ищет в своей религиозной практике не истину, а эффективность. Не важно, какая это кошка, черная или белая, да и кошка ли это вообще. Важно, чтобы она ловила мышей.

Отношения язычника с богами подобны отношению крестьянина с рыцарем или коммерсанта 90-тых с «крышей» — он получает защиту в обмен на дань и изъявления почтения, при этом его мало интересует жизнь его покровителя. Боги — это источник возможных неприятностей, от которых стоит откупаться, или различных выгод, за которые стоит заплатить.

При этом, разумеется, чем больше у вас покровителей в высших сферах, тем лучше — имея хорошие отношения с районным начальством, совершенно не обязательно ссориться с начальством соседнего района.

Языческая религия — это не вопрос истины, это вопрос выстраивания таких отношений со сверхъественным миром, чтобы оттуда не прилетало бед, а прилетали, напротив какие-нибудь вполне земные блага.

Она остается такой и до сего дня; но современность породила еще одно явление — религиозные практики на фоне подразумеваемого (или даже осознанного) атеизма. Люди исходят из вполне атеистической и материалистической картины мира — Бога (или чего либо сверхъестественного) не существует, жизнь навсегда прекращается с физической смертью, молиться, на самом деле, некому. Но они (в отличие от «научных атеистов» ) не восстают против религии как таковой.

Современный человек, который придает большое значение своему психологическому состоянию, ищет еще и такие блага как избавление от депрессии, бодрость, силы, и те не вполне определенные переживания, которые принято называть «мистическими».

Религиозные мифы считаются истинными в том смысле, что они говорят нам нечто важное о нашей внутренней, психологической реальности; сказки, разумеется, не истинны в смысле соответствия внешнему миру — но они помогают людям что-то изменить, исправить или перенастроить внутри себя.

Совместное участие в ритуалах, унаследованных от прошлого, конечно, не помогает выйти на связь со сверхъестественными силами (они, по умолчанию, предполагаются несуществующими) но зато обладает благотворным психотерапевтическим или социальным эффектом.

Популярность разного рода медитативных практик, заимствованных из восточных религий, никак не связана с тем, что люди всерьез верят в предлагаемую ими картину мира. Они просто хотят достигнуть определенных чисто земных целей — например, повысить свою продуктивность — и если этот метод работает, то и хорошо.

В этой картине мира не может быть возражений против сочетания практик, взятых из разных религий — вероучение, мифология, различные представления о мироздании — это, в любом случае, что-то условное, таковы правила игры, и ничто не мешает вам играть в несколько игр одновременно.

Вопрос об истине тут предается вежливому забвению — вы же не станете заявлять на собрании ролевиков, которые изображают из себя, скажем, эльфов средиземья, что никакие они не эльфы, а средиземье — литературная фикция. Они не хуже вас знают, что фикция. Это не мешает им получать удовольствие от игры.

В центре всего — я и мои запросы

Оба этих подхода близки тем, что они ставят в центр религиозной активности самого человека и его требования — практические или психологические. Это отношение получает мощную подпитку от того мира рынка и повсеместной рекламы, в котором мы живем.

Бессчетное множество поставщиков товаров и услуг состязается за наше внимание и наши деньги, предлагая нам наилучшим образом удовлетворить наши запросы.

Когда нам хотят что-то продать, задаться вопросом «а насколько мне это подходит?» вполне уместно. Ведь именно я буду носить эту одежду или пользоваться этим устройством. Я вполне могу исходить из того, насколько мне это удобно и приятно — в том числе, на психологическом уровне.

Это же отношение переносится и на религию — получаю ли я те переживания, которые хотел? Нашел ли я компанию, в которой чувствую себя своим? Вызывает ли у меня это интерес? «Подходит» ли мне эта религия? Не надоела ли она мне, и разочаровался ли я в ней, удовлетворил ли я в ней мои психологические нужды?

Вопрос об истинности религии в этом контексте оказывается столь же непонятным, как вопрос об истинности той или иной марки мобильного телефона или, скажем, оздоровительной диеты. Диета может подходить к особенностям вашего организма, вашим возможностям, привычкам или вкусам — но спрашивать об ее «истинности» бессмысленно.

Истина и надежда

Но главная причина той атмосферы, в которой вопрос об истине выносится за скобки — это отсутствие надежды. Если у нас впереди нет ничего, кроме неизбежной смерти, которая полагает конец нашему личному существованию — причем независимо от того, как мы прожили нашу жизнь — то истина действительно не важна. Во что бы вы ни верили, ваши надежды не сбудутся; впрочем, это неважно, потому что вас, как личности, которая была бы способна этому огорчиться, уже не будет существовать.

Если религии — это, по умолчанию, фантазии, которыми люди утешают себя перед лицом своей неизбежной и бессмысленной смерти, отношение к ним как к игровым практикам, которые можно комбинировать как угодно, вполне понятно.

В этом случае бессмысленно задаваться вопросом «какой путь ведет к вечному спасению». Никакой. Нет никакого «вечного спасения». Как говорил персонаж тургеневских «Отцов и детей», «Закопают — лопух вырастет». Нет смысла опасаться впасть в заблуждение — вы не можете заблудиться по дороге в Город, которого не существует.

Христианство отличается и от древнего язычества, и от нового атеизма тем, что решительно — даже воинственно — провозглашает надежду.

Мы исходим из того, что существует Бог, который любит нас, и вечное спасение, которое мы можем обрести. Это — истина, и она прекрасна и невероятно утешительна

Христос буквально, телесно, физически воскрес из мертвых; Он действительно даровал нам жизнь вечную и блаженную, которую мы принимаем покаянием и верой.

Небесный Иерусалим, рай — не менее реальное место, чем Москва или Лондон, вернее, гораздо более реальное, живое, насыщенное, подлинное. По сравнению со святыми на небесах мы — бледные тени. Самое чудесное, волнующее и яркое, что мы можем пережить на земле — свадьба, рождение первенца, поразительные научные открытия или путешествия в удивительные места — лишь бледные отблески той подлинной, небесной, нескончаемой жизни, к которой мы призваны. Все добро, истина, красота и радость этого мира — это свет, с трудом пробивающийся оттуда, из нашего небесного Отечества. Когда мы водворимся там, мы обретем подлинное и вечное счастье. Наша земная жизнь дана нам для того, чтобы мы отправились в путь и пришли в дом нашего Небесного Отца.

Читайте также:  Можно ли есть изюм с орехами

А надежда делает истину очень, очень важной. Если если земная жизнь — это уникальный шанс, возможность обрести жизнь вечную и блаженную, становится очень важным, как мы этот шанс используем.

Это можно сравнить с положением тяжело больного — если он полагает, что никакой надежды поправиться у него нет, то он может думать только о том, как скрасить свои последние дни. Но если надежда появляется — становится очень важным найти правильный путь лечения. Человеку безнадежному нечего терять; но когда появляется надежда, очень важно ее не упустить.

И первое, что человек спрашивает, когда у опасно больного появляется надежда выздороветь, (или у заключенного — надежда освободиться) — «правда ли

это?» Вдруг это мираж и надувательство? Если мы ставим на карту нашу последнюю надежду, нам необходимо знать, что поставили мы правильно.

И вот религия, когда она поднимается над примитивным языческим колдунством — про нашу последнюю надежду. Вы не станете проявлять плюрализм в области, которая для нас критически важна. Вы не будете лечиться (или лечить кого-то, кого вы любите) сразу у двух врачей, которые дают разные (и при этом несовместимые) диагнозы, и предписывают разные стратегии лечения. Вы приложите усилия, чтобы выяснить, кто из них прав. Вы не станете вверять свою жизнь тому, кто, очевидно, заблуждается.

Если небесный Город реален — становится очень важным, какая дорога туда ведет, а какая — нет. Если мы отправляемся в путь, для нас становится очень важно не заблудиться. Мы обнаруживаем, что истина имеет значение. Если вы, идя по заснеженной пустыне, хотите выйти к жилью, для вас очень важно выбрать правильный путь. Это буквально вопрос жизни и смерти.

Когда мы исследуем религии — не примитивное поклонение богам плодородия и успеха, а великие традиции, такие как Буддизм, Ислам или Христианство — мы обнаруживаем, что они имеют между собой нечто общее. Они говорят о том, что цель нашего путешествия — спасение, лежит за пределами земной жизни. Но они совершенно по-разному ставят диагноз бедственного состояния человеческого рода — и прописывают совершенно различное лечение.

Они не могут быть истинными все и одновременно. Конечно, людям хочется отложить споры об истине — как если бы истину можно было бы вынести за скобки нашей жизни, отодвинуть этот вопрос на безопасное расстояние. Но это невозможно. Мы неизбежно исходим из каких-то представлений об истине — даже если мы полагаем, что истина не важна или ее не существует. Наши поступки выдают то, во что мы верим (или не верим). Совершая какие-то действия (или воздерживаясь от их свершения) мы неизбежно руководствуемся какими-то представлениями о реальности и о том, как нам следует себя вести. Поэтому вопрос об истине неизбежен.

Первая и вторая заповедь Декалога говорят «Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; да не будет у тебя других богов пред лицем Моим. Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли; не поклоняйся им и не служи им» (Исх.20:2-5)

Если человек воздвигает идола и совершает перед ним ритуал поклонения Шиве, он исходит из подразумеваемого убеждения, что категорическим библейским запретом на поклонение идолам (и чужим божествам) можно пренебречь.

Если он ищет различных путей к Богу в разных религиях, то он явно не полагает истинными слова Христа «Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня» (Иоан.14:6)

Вы не можете верить — в смысле «признавать истинными» — взаимоисключающие утверждения. Такая вера не «запрещена». Она просто логически бессмысленна. Вы тем более не можете следовать взаимоисключающим повелениям — воздвигать лингам в честь Шивы, как указывает Индуизм, и повиноваться категорическому запрету делать что-либо подобное — который содержится в Библии.

Бог, требующий верности

Но христианство — это не просто набор утверждений о реальности, которые несовместимы с утверждениями других религий. Этот личные отношения, которые Библия определяет словом «завет», союз, который можно сравнить с браком, подданством или воинской службой. Бог любит свой народ, и каждого отдельного человека — как Отец, Супруг, или Брат. Ветхозаветные Пророки говорят о Его глубокой, нежной привязанности к людям. Эта любовь достигает своей вершины, когда Бог сам становится человеком в лице Иисуса Христа — и через свою смерть и воскресение дарует нам вечную жизнь.

Бог абсолютно верен каждому из нас — верен до конца, до смерти на Кресте. И неверность Ему — готовность обращаться к «богам иным» это не просто заблуждение. Это тяжелое личное оскорбление.

Пророки сравнивают отношения Бога и Его народа с браком — Бог также не потерпит отношений с другими богами, как муж не потерпит отношений своей жены с другими мужчинами.

В Писании Бог сравнивает Себя с мужчиной, который полюбил и приблизил брошенную сироту, стал ей добрым и заботливым мужем — а она предала Его, попрала Его любовь с радостью пошла по рукам (Иез.16) Как говорит Пророк, «Но поистине, как жена вероломно изменяет другу своему, так вероломно поступили со Мною вы, дом Израилев, говорит Господь» (Иер.3:20)

Бог также сравнивает Себя с Отцом, оскорбленным его неблагодарными сыновьями: «Слушайте, небеса, и внимай, земля, потому что Господь говорит: Я воспитал и возвысил сыновей, а они возмутились против Меня» (Ис.1:2)

Идолопоклонство в Библии — это возмутительное оскорбление Богу. Творец неба и земли снизошел к вам, заключил с вами завет, а вы предпочли Ему бездушных и бессмысленных идолов.

Библия постоянно подчеркивает, что Бог требует верности, а Церковь повторяет это, прославляя мучеников — людей, которые приняли муки и смерть — лишь бы не поклониться «богам иным».

Поклонение другим божествам абсолютно несовместимо с христианской верой; если вы практикуете его — то вы вне завета с Богом. Вы абсолютно точно не являетесь христианином — как бы вы себя при этом ни называли. К счастью, как и любой грех, этот грех можно оставить, и обратиться «к Богу от идолов, [чтобы] служить Богу живому и истинному» (1Фесс.1:9).

Комментарии для сайта Cackle

Источник