Если есть турецкие права можно ли ездить в россии

Иностранные права: можно ли ими пользоваться в России и как их обменять

Иностранные водительские права в России — это документ, полученный и разрешающий управление транспортным средством в другом государстве. Для граждан РФ и некоторых категорий иностранцев они признаются недействительными и требуют замены.

Кто может использовать в России иностранные права

Ответ на вопрос, можно ли ездить с иностранными правами в России, содержит ст. 25 Федерального закона от 10.12.1995 №196-ФЗ «О безопасности дорожного движения». Он же регулирует порядок их использования.

На основании иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям «Конвенции о дорожном движении» (заключена в Вене 08.11.1968), к управлению транспортным средством допускаются иностранцы, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории России (п.12 ст. 25 196-ФЗ).

Если записи на правах произведены буквами, не совпадающими по написанию с буквами русского или латинского алфавита, то они признаются действительными только при наличии заверенного перевода на русский язык.

Когда это запрещено

Российские граждане использовать иностранное водительское удостоверение в России не вправе. Об этом свидетельствует судебная практика: решение №7-562/2017 от 31.05.2017 Ленинградского областного суда, постановление Верховного суда РФ от 27.12.2018 №38-АД18-8.

Поправки от 01.06.2017 г. в Закон 196-ФЗ внесли ясность в вопрос, можно ли работать с иностранными правами в России. Иностранцы не вправе осуществлять предпринимательскую и трудовую деятельность, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами на основании иностранного национального водительского удостоверения (это ограничение не распространяется на граждан государств, где русский язык является официальным).

База судебных решений поможет определиться в спорной ситуации. Для работы понадобится доступ в КонсультантПлюс, получите его бесплатно по ссылке ниже.

Как получить российские права

Российские права для иностранных водителей в России в 2020 году выдаются после сдачи соответствующих экзаменов в ГИБДД. К сдаче экзаменов допускаются лица, достигшие возраста, установленного ст. 26 Закона №196-ФЗ, имеющие медицинское заключение об отсутствии противопоказаний к управлению транспортными средствами. Сдача экзамена обязательна как при первичном получении удостоверения, так и при замене на российское. Подробно о том, как получить российские права, если есть иностранные или международные, изложено в постановлении правительства от 24.10.2014 №1097.

Требования к заявителям

• минимальный возраст, с которого разрешается управление транспортным средством — 16 лет (категория М и подкатегория А1), для категорий В и С — 18 лет, для других категорий — 21 год;
• отсутствие медицинских ограничений к управлению ТС (подтверждается справкой по форме №003-В/у);
• знание российских ПДД и обладание навыками вождения (подтверждается сдачей экзамена в ГИБДД).

Необходимые документы

• заявление;
• паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
• медицинское заключение;
• национальное водительское удостоверение;
• нотариально заверенные переводы на русский язык вышеуказанных документов.

Образец заявления (фрагмент)

Стоимость и сроки оформления

Государственная пошлина за водительское удостоверение для иностранных граждан в России в 2020 году составляет 2 000 рублей, так же как и для российских. При оплате через портал «Госуслуги» предоставляется скидка 30%.

Срок оформления — 1 день с момента сдачи экзамена.

Кому менять права не надо

В некоторых случаях иностранцам, имеющим национальное водительское удостоверение, соответствующее требованиям Венской конвенции, менять его нет необходимости:

• если иностранец управляет транспортным средством в частном порядке;
• если иностранец — работник в сфере автоперевозок — гражданин Киргизии, Казахстана, Белоруссии.

Венская конвенция о водительском удостоверении иностранных граждан признает его действительным, если оно:

• представляет собой официальный документ;
• его официальное название «Водительское удостоверение» (driver’s license) на одном или нескольких языках);
• записи внесены буквами латинского алфавита (или же дублируются с их помощью);
• в документе есть подробная информация о владельце и необходимые реквизиты (Ф.И.О., дата рождения, регистрация, № и срок действия удостоверения, открытые категории и пр.).

Какие права не обменяют

Права не обменяют, если они:

• не соответствуют требованиям Венской конвенции;
• утрачены (похищены);
• просрочены.

В этих случаях получение российского удостоверения производится после прохождения в установленном порядке соответствующего обучения.

Если обнаружатся сведения о лишении заявителя права управления транспортными средствами, в услуге обмена водительского удостоверения тоже откажут.

Ответственность за нарушения

Управление транспортным средством лицом, имеющим водительское удостоверение, признанное недействительным на территории Российской Федерации, приравнивается к управлению без прав. В соответствии с ч.1 ст. 12.7 КоАП РФ в таком случае взимается штраф за иностранные водительские права в размере от 5 000 до 15 000 рублей.

На должностное лицо, допустившее к работе водителя, использующего иностранные права на территории РФ при выполнении служебной функции, в случае проверки наложат штраф 50 000 рублей.

В 2005 г. закончила УлГТУ («Издательское дело и редактирование»), в 2016 г. закончила РАНХиГС («Государственное и муниципальное управление»), в 2014-2015 гг. прошла курс «Кадровое дело». С 2015 г работаю менеджером по кадрам

Все статьи автора

Источник

Можно ли ездить по России с иностранными водительскими правами?

В большинстве стран запрещено управлять транспортом на основании иностранных прав. Таким способом власти пытаются обеспечить безопасность дорожного движения. Для того чтобы получить возможность садиться за руль, гостям государства приходится оформлять временные местные удостоверения. А как с этим обстоят дела в России? Можно ли ездить по территории нашей страны с правами, выданными за границей?

Законы, касающиеся иностранцев

Сразу следует отметить, что до момента оформления российского гражданства для водителей действуют одни нормы, а после его получения — другие. Порядок допуска к управлению транспортом содержит статья 25 Федерального Закона «О безопасности дорожного движения».

Если иностранец проживает (постоянно или временно) либо пребывает в России, он может сесть за руль на основании прав, полученных им на родине. Исключением будет являться вождение, связанное с трудовой деятельностью или предпринимательством. Для того чтобы, например, работать водителем автобуса, потребуется сдать квалификационные экзамены в РФ.

Если же человек приехал из страны, где одним из официальных языков является русский, это правило на него распространяться не будет. То же самое касается жителей Киргизской Республики, для которых Правительство РФ сделало исключение. Вообще же иностранцам не запрещено получать права в нашем государстве даже если проживание (пребывание) не связано с работой в сфере транспорта. Главное — чтобы человек находился на территории нашей страны на законных основаниях.

В России выдаются не только национальные права, но и международные. Последние предназначаются для заграничных поездок на автомобильном транспорте. Использовать их для перемещения внутри страны нельзя ни россиянам, ни гостям государства. Такой проступок будет квалифицироваться по части 2 статьи 12.3 КоАП РФ. Сотрудник ДПС назначит водителю административный штраф (500 рублей) или вынесет ему письменное предупреждение.

Лицо с иностранным гражданством может пользоваться в России международными правами, только если предъявит их совместно со своим национальным удостоверением.

Правила для россиян

Для граждан нашей страны ситуация в данном вопросе неоднозначна. Дело в том, что законодательство не содержит прямого запрета на вождение с заграничными правами. С другой стороны нормативная база разрешает использовать удостоверения других стран только лицам, пребывающим или проживающим в РФ. После оформления гражданства и получения российского паспорта теоретически данное правило уже не может применяться к человеку. Лицо приобретает новый статус, а вместе с ним автоматически новые права и обязанности.

В судебной практике бывали случаи, когда водителей-россиян наказывали за управление транспортом с иностранными правами. Однако известны и прецеденты, когда автомобилистов признавали невиновными и освобождали от привлечения к административной ответственности. Все зависит от точки зрения конкретного судьи.

Любой протокол можно попытаться оспорить, если иностранное удостоверение не противоречит содержанию Венской конвенции о дорожном движении. Документ должен начинаться с названия на языке той страны, в которой он был изготовлен. В нем указываются фамилия и имя водителя, дата его рождения, момент получения и срок действия прав, номер бланка и категории транспортных средств. Также обязательно наличие фотографии автомобилиста и его подписи.

Можно сделать вывод, что с зарубежными правами по территории нашей страны разрешено ездить только иностранцам. Поэтому при получении гражданства правильнее будет оформить российское национальное удостоверение.

РуДороги.ру

Источник

Как поменять иностранные права на российские в 2021 году?

Добрый день, уважаемый читатель.

В этой статье рассмотрена подробная инструкция по замене иностранного водительского удостоверения на российское. Обменять права, полученные в другом государстве, на отечественные может как гражданин Российской Федерации, так и любой иностранный гражданин.

Напомню, что наличие российских прав в 2021 году имеет серьезное преимущество. К таким правам сотрудники ГИБДД гарантированно не имеют никаких претензий, а вот иностранные права в некоторых случаях вызывают вопросы. Эта проблема более подробно рассмотрена в статье «Иностранные водительские права у гражданина РФ».

В общем, если Вы решили заменить иностранное водительское удостоверение на российское, рекомендую прочитать эту статью до конца:

• Как поменять иностранные права на российские?
• 1. Проверка удостоверения на соответствие Венской конвенции.
  • Что делать, если удостоверение не соответствует требованиям конвенции?
• 2. Подготовка к экзамену для замены иностранных прав.
  • Подготовка к сдаче теории.
  • Подготовка к сдаче автодрома.
  • Подготовка к сдаче города.
• 3. Сбор необходимых документов.
• 4. Прохождение квалификационных экзаменов.

Как поменять иностранные права на российские?

В первую очередь рассмотрим общий алгоритм для обмена иностранных прав:

1. Проверить права и убедиться, что их можно заменить.
2. Подготовиться к экзаменам.
3. Собрать необходимые документы.
4. Обратиться в ГИБДД для сдачи экзаменов и получения водительского удостоверения.

Далее в рамках данной статьи каждый из этапов будет рассмотрен более подробно.

1. Проверка удостоверения на соответствие Венской конвенции

Самая первая задача, которую должен решить водитель — убедиться, что его права можно обменять. Дело в том, что далеко не каждое иностранное удостоверение разрешено заменить на российское. Обратимся к пункту 41 правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений:

41. Иностранные национальные и международные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации в области обеспечения безопасности дорожного движения, обмену на российские национальные и международные водительские удостоверения не подлежат.

Данный пункт говорит о том, что разрешается обмен только тех иностранных удостоверений, которые соответствуют требованиям международных договоров России. Основной международный договор — Венская конвенция «О дорожном движении». Таким образом, водитель должен взять в руки свое удостоверение и внимательно проверить, совпадает ли его внешний вид с требованиями, представленными в приложении 6 к конвенции:

Тем не менее, самостоятельное изучение текста конвенции зачастую вызывает вопросы у водителей, поэтому в рамках данной статьи я решил остановиться на нем максимально подробно.

Для начала рассмотрим образец водительского удостоверения, соответствующий Приложению 6 к Венской конвенции. Именно такие права выдаются в России в 2021 году:

В целом Ваши права должны быть похожи на данный образец. Однако следует более подробно остановиться на содержимом каждого из пунктов:

Проверьте Ваше удостоверение по приведенной выше таблице. Если в нем присутствуют все обязательные поля, то все отлично. Можно двигаться дальше.

Кроме того, есть и дополнительные требования, которые предъявляются абсолютно ко всем полям:

• Все поля с информацией должны быть пронумерованы именно, так, как это описано в конвенции (номера приведены в таблице выше). Если номеров нет, то заменить права не удастся.
• Все записи должны быть выполнены буквами латинского алфавита. Если в языке есть символы, отличные от латинских, то все записи должны быть транслитерированы латиницей. В приведенном выше образце транслитерированы поля фамилия, имя, место рождения и место жительства.

Примечание 1. Если иностранное водительское удостоверение выдано до 28 марта 2011 года, то его нужно проверять по предшествующей редакции Венской конвенции. То есть приведенная выше инструкция к таким правам не подходит.

Примечание 2. Если Вы не уверены, что иностранные водительские права соответствуют требованиям международных договоров, то существует гарантированный способ это проверить. Все что нужно сделать — это подать документы на замену прав в ГИБДД (эта процедура более подробно рассмотрена ниже). Сотрудники в любом случае проверят удостоверение, и, если оно не подлежит замене, просто вернут документы.

Что делать, если удостоверение не соответствует требованиям конвенции?

К сожалению, далеко не все страны, подписавшие Венскую конвенцию о дорожном движении, выдают соответствующие этой конвенции удостоверения.

Например, некоторые государства перешли на новый формат прав гораздо позже, чем 28 марта 2011 года.

Рассмотрим, что можно предпринять, если права не подлежат обмену:

1. Обменять иностранные права на новые иностранные.
2. Пройти обучение в российской автошколе и получить права заново.

Рассмотрим достоинства и недостатки каждого из предложенных вариантов:

Для замены иностранных прав на новые придется посетить государство, где эти права получены. Это возможно далеко не всегда, а стоимость поездки может быть довольно высокой.

Однако выбор этого варианта позволит впоследствии перенести в российские права стаж вождения (он используется при расчете стоимости страховки и важен при работе в качестве водителя). Также в новые права будут перенесены все имеющиеся категории, и для этого придется лишь один раз сдать экзамены.

Самый серьезный недостаток при прохождении обучения в российской автошколе — это большое количество времени, которое придется потратить на получение прав (несколько месяцев). Если водителю требуются несколько категорий прав, то на каждую из них придется проходить отдельное обучение и сдавать отдельные экзамены. При выборе этого варианта стаж вождения из иностранных прав не переносится. Что касается стоимости обучения, то она может быть сравнима со стоимостью поездки.

Преимущество у данного варианта лишь одно — не нужно ехать в другое государство.

2. Подготовка к экзамену для замены иностранных прав

Перед тем, как приступать непосредственно к подготовке, нужно понять, на какую именно категорию прав будет сдаваться экзамен.

Естественно, если в иностранном удостоверении открыта только категория В (легковые автомобили), то и экзамен предстоит именно на категорию В.

Вопросы возникают в том случае, если одновременно открыты несколько категорий. В 2021 году категории прав имеют следующую иерархию:

Разберемся, как именно работать с этой таблицей на примере:

Предположим, в иностранном водительском удостоверении Андрея открыты следующие категории: А, В, ВЕ, С, СЕ, D1 и D1E.

Нужно в первом столбце таблицы найти категорию, которая располагается как можно ниже. Это категория D1E, она является высшей по отношению ко всем остальным категориям.

Внимание! Действующие нормативные документы не устанавливают иерархию между категориями С-С1Е, D-D1E, Tb, Tm.

То есть, если высшими категориями оказались одновременно C и C1E (или D и D1E), то экзамены придется сдавать дважды.

Что касается категорий Tb и Tm, то на каждую из них в любом случае нужно сдавать отдельные экзамены.

Вернемся к иерархии категорий и рассмотрим, экзамены какой категории нужно сдавать водителю:

1. Водитель может сдать экзамены на высшую (расположенную как можно ниже в таблице) категорию, и в этом случае из старых прав будет перенесены все категории, перечисленные в таблице справа.

Примечание. Если «низшие» категории или некоторые из них в иностранных правах не открыты, то и в российских их не откроют.

2. Водитель может сдать экзамены на любую из имеющихся категорий по своему желанию, и в этом случае из старых прав перенесут только те категории, для которых выбранная категория является высшей.

Например, Андрей из примера выше может сдать экзамен только на категорию С. В этом случае в новые права перенесут категории А, В, ВЕ, С.

В общем, Вы должны определиться, на какую именно категорию Вы будете сдавать экзамены. В соответствии с этим и следует проводить подготовку.

Подготовка к сдаче теории

В 2021 году в ГИБДД применяются 2 комплекта экзаменационных билетов:

Подготовиться к сдаче теории Вы можете прямо на pddmaster.ru по соответствующему комплекту билетов:

Экзаменационные билеты ABMЭкзаменационные билеты СD

Подготовка к сдаче автодрома

Теоретическую подготовку к сдаче упражнений на автодроме можно также провести на pddmaster.ru. Инструкции для всех упражнений приведены в серии статей «Сдать автодром с полпинка»:

1. Введение2. Эстакада3. Повороты

4. Разворот5. Змейка6. Въезд в бокс

7. Параллельная парковка8. Регулируемый перекресток9. Секреты сдачи экзамена

Существуют 2 варианта подготовки к сдаче вождения на автодроме:

1. Самостоятельно. Поскольку водительское удостоверение (пусть и иностранное) имеется, человек имеет право самостоятельно управлять автомобилем и изучать приведенные выше упражнения. При этом сами упражнения можно как разметить самостоятельно, так и договориться об аренде автодрома с любой автошколой.
2. Взять уроки вождения в любой автошколе.

Подготовка к сдаче города

Если Вы умеете управлять автомобилем и знаете российские правила дорожного движения, то проблем при сдаче города у Вас быть не должно. При желании Вы можете дополнительно потренироваться самостоятельно или взять пару уроков вождения в любой автошколе.

При этом особое внимание обратите на ошибки, из-за которых можно завалить экзамен:

3. Сбор необходимых документов

Для замены иностранного водительского удостоверения на отечественное Вам потребуются следующие документы:

1. заявление (можно подать через портал государственных услуг, либо заполнить от руки в подразделении ГИБДД);
2. паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
3. медицинская справка (инструкция по получению);
4. иностранное водительское удостоверение;
5. заверенные у нотариуса переводы иностранного паспорта и иностранного водительского удостоверения, если эти документы составлены на иностранном языке (с 1 января 2020 года).

Кроме того, следует оплатить государственную пошлину за выдачу российского национального водительского удостоверения (2 000 рублей). Бумажная квитанция об оплате в ГИБДД не требуется, но пошлина в любом случае должна быть оплачена.

4. Прохождение квалификационных экзаменов

Осталось рассмотреть лишь заключительный этап — обращение в подразделение ГИБДД для сдачи экзаменов.

1. Сдать экзамены можно в любом подразделении ГИБДД на территории России. Однако имеет смысл обращаться в ГИБДД того же самого региона, где Вы ранее получили медицинскую справку. В этом случае ГИБДД не будет делать запрос для проверки подлинности справки.

2. Запишитесь на квалификационные экзамены. Сделать это можно как через портал государственных услуг, так и лично обратившись в подразделение госавтоинспекции.

Примечание. Подробная инструкция по записи на замену иностранного водительского удостоверения будет рассмотрена в одной из следующих статей на ПДД Мастер.

3. Одна из особенностей замены иностранных прав состоит в том, что ГИБДД имеет право сделать запрос в дорожную полицию государства, выдавшего права, для проверки их подлинности:

Запрос не является обязательным, однако если его все же решат сделать, то замена прав может несколько затянуться.

4. Сдайте квалификационные экзамены в следующем порядке: теория, автодром, город. Если один из этапов окажется «завален», запишитесь на пересдачу.

5. Получите на руки российское национальное водительское удостоверение. Иностранное водительское удостоверение также должны быть возвращено владельцу.

Подводя итоги данной статьи нужно сказать, что замена иностранного водительского удостоверения на российское не такая уж и сложная процедура. Ну а эта статья получилась такой длинной исключительно из-за того, что все этапы подготовки были рассмотрены максимально подробно. Тем не менее, если у Вас остались какие-то вопросы, напишите их в комментариях к данной статье.

Удачи на дорогах!

Об авторе:

Максим Калашников

—

эксперт по автомобильному законодательству России. Более 11 лет занимается изучением автомобильных нормативных документов и консультациями водителей. Автор аналитических статей и обучающих курсов. Руководитель проекта ПДД Мастер (pddmaster.ru).

Источник